`generated_routes.ts` on Windows contains backslashes in path

[codetheweb]

They're interpreted as escape characters rather than a path. They should be forward slashes.